Kalka techniczna o wymiarach 16 x 23 cm. Stan zachowania bardzo zły: duży ubytek i ślady nadpalenia uniemożliwiające odczytanie dużego fragmentu tekstu. Tekst pisany ręcznie, starannie. Otoczony rysunkami. Na dole strony widoczne oznaczenie więźniarskie i numer 4277. Wiersz liczy 13 wersów. Możliwa do odczytania treść brzmi:
,,Nie szukaj wszędzie słońc bez plam
Ani się gorsz z cnót wyszczerbionych
I nie plwaj w twarz wykolejonych
Co zbiegli z ciasnych życia ram
Utartym szlakiem zakres...
Nie wszyscy.....
Nie wszystkim lo...
Kto w wirze pier.......odą
.........że chwiejny miewa chód!
Nie wszystkich wabi do się, nęci
Cichy, w ślimaczych zwojach byt ...
Lecz ten tylko kark w przepaściach skręci
Co stopą mierzył na sam szczyt !
Poniżej dopisane odręcznie piórem niebieskim atramentem: "Na pamiątkę z obozu koncentracyjnego w Lublinie na Majdanku".
Jest to - nie do końca poprawnie przytoczony - wiersz Kazimierza Laskowskiego pt. "Nie szukaj gwałtem":
"Nie szukaj gwałtem słońc bez plam,
Ani się gorsz z cnót wyszczerbionych,
I nie plwaj w twarz wykolejonych,
Co zbiegli z ciasnych życia ram ,
Kredą święconą zakreślonych.
Nie wszyscy płynąć chcą za wodą,
Nie wszystkim losy wskażą bród...
Kto w wirze pierś poranił młodą,
Nie dziw, że chwiejny miewa chód!
Nie wszystkich wabi do się, nęci,
Cichy, w ślimaczych zwojach byt...
Ten tylko kark w przepaściach kręci,
Co stopą mierzył na sam szczyt!"
(Cyt. za: K. Laskowski, "Z pod serca, część I", Warszawa 1899.)
