Dokument w formie notesu, oryginalnie przeznaczony jako książeczka dokumentująca rozwój dziecka (Horst Rudolf, nazwisko nieczyt.). Wyraźnie widoczne dwa charaktery pisma - pierwszym wypełniano w języku niemieckim informacje o dziecku (data urodzenia, członkowie rodziny, pomiary wagi). Drugim charakterem pisma zapisywano w języku polskim adresy i nazwiska, traktując książeczkę jak notes. Najprawdopodobniej notatki w języku polskim zrobił podpisany na okładce kapral Józef Suszek z 4 Kompanii 3. Dywizji Piechoty LWP.
Książeczka nie jest kompletna, na co wskazują numery stron w spisie treści. Ogólny stan dokumentu jest dość dobry, widoczne są ubytki na brzegach kartek oraz liczne zabrudzenia i zawilgocenia, nie utrudniające czytelności zapisków.
