Koperta zniszczona i ubrudzona, widoczne wycięte miejsce ze znaczkiem pocztowym, dane adresowe napisane ołówkiem. Widoczne pieczęcie z orłem Rzeszy wybite fioletowym i czerwonym tuszem. List pisany na karcie pocztowej, maszynowo. W treści listu przekazany adres do korespondencji. Odręczny podpis Friedy Grögen oraz dopisek z obietnicą jej szybkiego przyjazdu. Karta zachowana w dobrym stanie - brak uszkodzeń i zabrudzeń.